قانون كانفوشيوس - فيلسوف صيني

قل لي و سوف أنسى

أرني و لعلي أتذكر

أشركني و سوف أفهم

451 قبل الميلاد

د. طارق السويدان ـ التدريب و التدريس الإبداعي، ص 18

لتغيير العالم ...

عندما كنت شابا حرا طليقا ، ولم تكن لمخيلتي حدود ، كنت أحلم في تغيير العالم. وكلما ازددت سنا وحكمة ، كنت اكتشف أن العالم لا يتغير ، لذا قللت من طموحي إلى حد ما وقررت تغيير بلدي لا أكثر.

إلا أن بلدي هي الأخرى بدت وكأنها باقية على ما هي عليه. وحينما دخلت مرحلة الشيخوخة ، حاولت في محاولة يائسة أخيرة أن أغير عائلتي ومن كانوا اقرب الناس لي ، ولكن باءت محاولتي بالفشل.

واليوم .. وأنا على فراش الموت ، أدركت فجأة كل ما هو في الأمر.. ليتني كنت غيرت ذاتي في بادئ الأمر .. ثم بعد ذلك حاولت تغيير عائلتي ، ثم بإلهام وتشجيع منها ، ربما كنت قد أقدمت على تطوير بلدي ، ومن يدري ، ربما كنت استطعت أخيرا تغيير العالم برمته.

المصدر:

http://www.nlpnote.com/index.php

Financial Crisis or Economic Crisis?

In his book “Face à la Crise“, page 7, Luc FERRY says : “In contrast with the forth opinion almost everywhere today, the current crisis is not primarily a financial one, but an economic one, which, in one sense, is more serious and implies fundamental responses”.

Why would a French state official tend to generalize the crisis, when stressing on the fact that it is an economic one, rather than a mere financial one?

Browsing the internet, I encountered some opinions strongly defending the label “financial crisis” and generously providing specialized arguments about this status.

In my opinion, however, most people do believe that this crisis is a financial one, and it is due to the communication industry's impact over people since it entitles it as an “international crisis” or, as the author said, a “financial crisis”. Also, the crisis’s primary victims are financial institutions like banks, insurance and mortgage companies.

Now the obvious questions are:
- If the crisis is an economic one, does this mean that it is a consequence of the financial crisis?
- If so, what are the reasons of the financial crisis?
- And, what are the aspects of the economic crisis?

The financial crisis circumstances:

Some financial institutions and banks supplied some mortgage loans to families unable to pay back and without enough safeguards (process was encouraged by the American government under the law of 1977)

A hundred thousands families found themselves unable to pay back their mortgage on due time

Banks got broke, and tried to borrow money from others banks through the money market, but these other banks rejected lending money, and the number of suffering banks raised and caused a crisis in the financial activity. As a consequence, central banks put up thousands of dollars as loans to the suffering banks but things got worse

(Translated from this source)

Banks are crucial to the recovery of the economy

(Source)




Consequences that led to an economic crisis:

Businesses have gone bankrupt and the closing of company operations: the fall of demand of materials, the increase of unsettled payments in the banking sector, and the massive layoff of employees

Aspects of the economic crisis:

Massive unemployment: the fall of consumer demand, increase of public spending on social subsidies and the increase of poverty

(Source)

All in all, I am not an economics geek, but the current events wave interpellated me and “invited” me to be curious about it. No apparent crisis shape is visible to me till now, since leisure and entertainment are still perpetuating. The current crisis, when announced, was an event that ended huge profit organizations to increase their capital. Hopefully, it would bring back the wealth balance expected by the majority of the citizens of the world.

اسم و نسب و مولد ابن خلدون

هو عبد الرحمن ابو زيد ولي الدين ابن خلدون اشتهر بابن خلدون نسبة إلى أول من دخل الأندلس من أجداده و هو خالد بن عثمان الذي كان يعرف فيما بعد باسم خلدون على عادة أهل الأندلس إذ كانوا يضيفون إلى الإسم واواً و نوناً تعظيماً لأصحابها.
وكان ابن خلدون يضيف صفة الحضرمي على اسمه لأن أسرته ترجع إلى أصل يماني حضرمي يتصل نسبها بالصحابي وائل بن حجر.
ولد ابن خلدون في تونس في رمضان سنة 732 هجرية الموافق سنة 1332 ميلادية.

 

مقدمة العلامة ابن خلدون ـ المسمى ـ ديوان المبتدأ و الخبر في تاريخ العرب و البربر و من عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر ص 4 و 5